A Family Guy sztárja magyarul köszönte meg az Emmy-díját

A legjobb női mellékszereplőnek járó díjat Alex Bronstein, a The Marvelous Mrs. Maisel című vígjátéksorozatban nyújtott alakításáért vehette át a vasárnap esti Emmy-gálán.

Mielőtt elindult volna a színpadra, a 47 éves színésznő látványos mozdulattokkal rántotta le magáról 19 évvel ezelőtti ezüst eskövői ruhájának boleróját, hogy így szemléltesse, öltözéke alatt nem visel melltartót. Majd arra kérte a teremben ülő hölgyeket, hogy ha vécére kéne menniük, üljenek le, és véletlenül se pisiljenek a deszkára.

Ezután először angolul köszönte meg a díjat kollégáinak, a sorozat producereinek, íróinak, majd hirtelen nyelvet váltott.

Anyukám, nagyon szeretlek

– üzente édesanyjának a friss Emmy-díjas művésznő, aki anyai ágon magyar származású. Anyja, Judit holokauszttúlélő, aki Budapesten nőtt fel, és az 1956-os forradalom után vándorolt ki az Egyesült Államokba, ahol megismerkedett Bornstein apjával.

A színésznő magyar mondatai 3.20-tól hallhatóak:
(son)