Egy magyar szó miatt áll a bál Szlovákiában, már feljelentés is jött

Trianon sebei

Ha a trianoni szerződésnek az volt a célja, hogy örökké feszültség legyen Magyarország és a szomszédos államok között, akkor azt maradéktalanul sikerült elérni - minden országgal akadnak ellentétek, akikhez magyarlakta területek követeltek, a legélesebben azonban a szlovákokkal és a románokkal való viszonyban mutatkozik meg a dolog.

Ami Magyarországon nemzeti tragédia, az ott örömünnep, ezt az ellentmondást pedig valóban nem egyszerű feloldani - ahogy azzal sem egyszerű mit kezdeni, hogy a történelmi tény mégis csak az, hogy a Kárpát-medencében valóban a Magyar Királyság volt a legmeghatározóbb államalakulat majdnem ezer éven keresztül.

Egy könyv okozott botrányt Szlovákiában

Legutóbb például Szlovákiában tört ki egy történelmi sérelmekből fakadó botrány, a felfordulást pedig egy ártatlannak tűnő magyar szó okozta - a Szlovák Megújhodási Mozgalom (szlovák párt, Slovenské hnutie obrody, SHO) feljelentette Orosz Örsöt, Nyitra megye magyar képviselőjét, mert egy olyan könyvet adott ki, amely címében a Felvidék kifejezést használja.

A meglehetősen nacionalista elveket valló szervezet szerint ezzel Orosz a szlovák nemzeti identitást sérti és "irredenta történelemszemléletet" terjeszt.

Az ítélet

A párt a feljelentés mellett azt is kezdeményezte, hogy menesszék Oroszt a megye kulturális bizottságának éléről. A kifogások közt szerepel, hogy a magyar kiadványban a helységnevek magyarul szerepelnek, a szlovák változatot pedig csak zárójelben tüntették fel.

A botrányt kavart könyv egyébként a szlovákiai műemlékek több ezer oldalas, átfogó enciklopédiája, amelyet Orosz civil szervezete adott ki magyar fordításban.

A megye mandátumvizsgáló bizottsága végül egyhangúlag elutasította az indítványt és végül elismerte, hogy a kötet a régió turizmusát is segíti.

Orosz szerint egyébként az ügy egy politikai kampányfogás, amely teljesen feleslegesen szít nacionalista indulatokat - a döntés után pedig úgy tűnik, hogy ezzel a szlovák hatóságok is egyetértenek.

Dokumentumfilm a szlovák-magyar együttélésről:

forrás: parameter.sk