Évtizedes rejtély oldódott meg, fény derült világsztár féltett titkára, a rajongók nem akarják elhinni

A közösségi média egyik legnépszerűbb jelensége manapság a félrehallott dalszövegek tömkelege. Az elmúlt évek leghíresebbjei közé sorolható például Taylor Swift Blank Space című dala, illetve a TLC Waterfalls című slágere. 

Az internet népe most azonban egy másik, mintegy 20 éves félreértés leleplezését tárgyalja, ugyanis nem akarják elhinni, hogy két évtizeden át rosszul hallották egy szám (sőt, valójában több dal) szövegét. A Vice videójából derült ki, hogy Sean Paul valójában soha nem mondta ki a nevét a dalai elején.

A 2000-es évek zenei ikonja elárulta, hogy a dalaiban gyakran előforduló "Sean Da Paul" kifejezés valójában a nyugat-indiai krikettjátékos Shivnarine Chanderpaul előtt tiszteleg, mivel a nevük nagyon hasonlóan hangzik.

Shivnarine Chanderpaul egy guyanai származású egykori krikettjátékos, aki a nyugat-indiai válogatott kapitánya volt, melyhez Paul hazája, Jamaica is tartozik. 2016-ban vonult vissza, jelenleg az USA női krikettcsapatának edzője. Sean Paul a videóban a mára legendássá vált dalkezdés történetéről is lerántotta a leplet:

"Volt egy híres krikettjátékos Trinidadban, Shivnarine Chanderpaul. Mindenki azt mondta, hogy 'Chanderpaul', és ez a név megragadt. Aztán elkezdtem mondani a fellépéseken, és évekkel később találkoztam is vele."

 

Sean Paul a 2000-es évek néhány ikonikus partizenéjéért felelős, mint például a Temperature, a Get Busy és Beyonce Baby Boy című dala. Olyan újabb slágerekben is közreműködött, mint a Sia által írt Cheap Thrills és a Dua Lipa által írt No Lie.

Rajongói ledöbbentek az évtizedekkel ezelőtt félrehallott dalszöveg és annak bizarr ihletése miatt, egyesek nem hajlandóak elfogadni a valódi magyarázatot, mások pedig csak nevetve fogják a fejüket a felfedezés után.