Ez volt a Balaton eredeti neve, Olaszországban találták meg a különös feliratot

A Balaton, a magyarok tengere, a nyár egyik legkedveltebb úti célja, amikor több tízezer magyar megy nyaralni a tó partjára. Ám a tó történetéről csak keveset hallunk a mindennapokban, holott tele van izgalmas történetekkel, sőt, többször is el akarták tüntetni, egyszer például Mária Terézia korában, hogy majd búzát vethessenek a helyére.

A háborúk ugyanis nagyon jó haszonnal kecsegtettek, volt felvásárlópiaca a magyar búzának szerte Európában.

De mi is a Balaton eredeti neve?

Végül a Balaton maradt, és a 19. században óriási fejlesztések indultak be a környéken, a Balaton is megkapta azt a formáját, ahogy ma is ismerjük. Ám már a Kárpát-medencében korábban itt élő népeket is erős kapocs fűzött a Balatonhoz, ám ezek a népek még nem a Balaton nevet használták a hatalmas tóra.

Kezdetben kelta népek lakták a területet. Ők úgy hívták a mai Balatont, hogy Peiso. Ami viszont érdekesség az elnevezésekkel kapcsolatban, hogy ezt a nevet megtartották később az ide érkező rómaiak is, és Olaszországban maradt ennek meg így írásos emléke, ám a rómaiak Peiso néven emlegették a Fertő tavát is.

Két tó, egy név

Tehát egyszerre két ilyen nevű tó is volt akkor a későbbi Magyarország területén.

Az avarok idején is még ezen a néven emlegetik a tavat, majd a Balaton elnevezés csak később jön. A Balaton név amúgy szláv nyelven mocsarat (Blatto) jelent, ez pedig utal arra is, hogy korábban, még a szabályozás előtt, a Balaton sokkal nagyobb volt, nagyobb területet ölelt fel, és rengeteg mocsaras része is volt, amelyen ma települések állnak.

És hogy mikor írták le először a Balaton már majdnem magyar néven, melyik az első dokumentum, amelyben megjelenik magyarul a Balaton földrajzi név? És hogy akkor milyen formában írták le a középkorban?

Nos, majdhogynem ezer évet kell viszamennünk az időben. I. András 1055-ben a Tihanyi apátságot alapító írásban jelenik meg magyar környezetben először írásban, méghozzá Balatin néven ekkor.

Tényleg volt egykor egy sziget a Balaton közepén, ami mára elsüllyedt?

(Forrás: A Balaton tava - Eötvös Károlytól, Arcanum)