1100 éves magyar sírt nyitottak ki, rendkívüli idegen szöveget tartalmazott

1952-ben, Kalocsa közelében, a Homokmégy-Halom nevű lelőhelyen egy Honfoglalás kori harcost temetkezési kellékeivel együtt találtak meg. A sírban ott feküdt a lova, a tarsolya, fegyverei – és egy különleges csontlemez, ami eredetileg a harcos tegezének dísze lehetett. A lemezen tizenegy karcolt jel sorakozik, és ezek a jelek teljesen eltérnek minden ismert magyar rovásírástól.

Nem magyar, nem székely – akkor mi?

A kutatók hamar kizárták, hogy a felirat a székely írás ismert karaktereit tartalmazná. A jelek inkább hasonlítanak a nyugati török népek írásrendszereire, sőt, néhány párhuzam a keleti türk ábécékből is ismerős lehet.

A tudományos közösség egy része ezért arra gyanakszik, hogy a szöveg nem magyarul, hanem egy török nyelven íródott – talán a kazár, bolgár vagy kabar népcsoportok valamelyikének nyelvén, akik a magyarokkal együtt vándoroltak be a Kárpát-medencébe.

Tíz nyílvesszővel győzz?

Az egyik lehetséges olvasat szerint a szöveg egy harci varázsige lehetett.

Vékony Gábor régész például úgy vélte, hogy a felirat értelme: „Tíznyilas tegezzel győzz!” – mintha a harcos saját eszközeit is mágikus erővel ruházta volna fel, remélve, hogy azok segítségével diadalmaskodik.

Más kutatók azonban sokkal óvatosabbak: szerintük az ilyen értelmezések túlságosan sok feltételezésre épülnek, és nincsenek kellőképpen megalapozva.

A kabar kapcsolat

Egyes elméletek szerint a tegez tulajdonosa egy kabar származású harcos lehetett. Ezek a népek a honfoglalás előtt csatlakoztak a magyar törzsszövetséghez, nyelvük pedig török eredetű volt. Az is elképzelhető, hogy az írás és a nyelv, amelyet a csontlemez őrzött meg, ennek a kevert, többnyelvű világnak volt a lenyomata. A kalocsai régió akkoriban az Árpád-ház egyik központja volt – itt valóban több nyelv használata is természetes lehetett.

Egyetlen szöveg, sok megoldatlan kérdés

Bár a lelet több mint hetven éve ismert, a rajta szereplő jelek továbbra is megfejtetlenek. A nyelv, az írás és az üzenet tartalma mind rejtély maradt.

Annyi bizonyos: a lelet hiteles, a sír honfoglalás kori, a harcos pedig valószínűleg egy fontos személy volt.

De hogy mit akart elmondani ez a tizenegy jel, azt egyelőre csak találgatni tudjuk.

A honfoglalók saját írása?

A legnagyobb kérdés talán mégsem az, hogy mit jelent a szöveg – hanem az, hogy ez vajon a magyarok saját írásának nyoma-e. Ha igen, akkor miért nem maradt fenn több ilyen emlék? Ha nem, akkor miért van egy magyar harcos tegezén idegen nyelvű, idegen írású szöveg? Egy biztos: ez az 1100 éves tegezborító még ma is beszél – csak épp nem értjük, mit mond.

Az alábbi videó néhány érdekes elméletet és téveszmét taglal a Honfoglalásról: