Ez a legcsúnyább magyar szó, 5 betű, nem mered sokszor kimondani

Nem trágár, mégis sokan húzzák rá a szájukat. Egyetlen szó, öt betű, furcsa hangzás – és valamiért kellemetlenül hat a fülnek. Egy chatbot több ezer szöveg alapján állította össze a magyar nyelv legcsúnyább szavainak listáját. A dobogó élén egy meglepő, ám annál ismerősebb szó áll.

Fityma: az első helyezett, amit nem szívesen ismételgetsz

A lista élére a „fityma” került – egy olyan szó, amelyet orvosi szövegkörnyezetben viszonylag gyakran hallani, mégis sokak számára kifejezetten zavaró a hangzása. A magyarázat szerint az „f” és a „ty” kombinációja különösen disszonáns, a hangzás kemény, pattogós, sőt egyesek szerint kissé gyerekesen nevetséges.

A szó eredete sem sokat enyhít ezen: a „fittyen” és „fityeg” szavakban is megtalálható fiktív fity- tőből származik, amely valószínűleg hangutánzó. A „fityma” valójában egy folyamatos melléknévi igenévből főnevesült alak – ettől persze még nem lesz zeneibb.

Miért érezzük csúnyának ezeket a szavakat?

A nyelvi esztétika szubjektív: amit valaki ronda szónak tart, az másnak akár vicces vagy semleges lehet. De a mesterséges intelligencia által vizsgált nagy szövegkorpuszban mégis újra és újra felbukkantak bizonyos „csúnyának érzett” szavak. Ezeket gyakran a durva hangzásuk, nyúlós vagy kemény hangkapcsolataik miatt sorolták a legkellemetlenebbek közé.

További „nehéz sorsú” szavak: csülök, bugyor, mócsing

A tízes listán többek között olyan szavak is szerepelnek, mint a csülök, mócsing vagy takony. A közös nevező ezeknél a szavaknál nem csupán a jelentésük (bár az is elég nyers), hanem a hangzásuk is: torokhangok, darabos lezárások, puffogós kezdések.

A bugyor például a bugyolál rokonának tűnik, a mócsing pedig valószínűleg német (osztrák) eredetű – a Wadschinke, azaz marhalábszár-hús megfelelője.

Más szavaknál, mint a csimbók vagy a pöcök, a hangulatfestő elemek okozzák a kellemetlen hatást. Ezeknél a szavaknál gyakran a szó hangzása felnagyítja vagy visszatükrözi a jelentést – és épp ezért tűnik „csúnyának”.

Léteznek „képzelt” csúnya szavak is?

A lista utolsó eleme, a berhedt már határeset: a hivatalos szótárakban nem szerepel, inkább szlengként vagy helyi szóként értelmezhető. A mesterséges intelligencia valószínűleg a berhel igéből próbálta visszafejteni – ennek jelentése: piszkál, dörzsöl, alkalmatlankodik. Hangzásra viszont tényleg kemény és torokreszelős.

És hogy melyik a „legrosszabb”?

A fityma szó nem trágársága miatt lett az első, hanem a kellemetlen hangzás, a kulturális és orvosi környezet, valamint az, hogy valahogy senki sem szívesen mondja ki hangosan. Az 5 betűs szó így szinte tabuvá vált – még úgy is, hogy teljesen hétköznapi és szótári alak.

Az alábbi videóban egy külföldi vidóes próbálja kimondani a szerinte legnehezebbnek ítélt magyar szavakat: 

^{Forrás: divany.hu}