promotions.hu
Keresés
Menü megnyitás
Döbbenetes hasonlóság? Így néz ki Vin Diesel magyar hangja, aki nélkül nincs Halálos iramban

Döbbenetes hasonlóság? Így néz ki Vin Diesel magyar hangja, aki nélkül nincs Halálos iramban

Borítókép:  Profimedia
Zene, Film & Kultúra
Kategória fejléc

Láttad már Vin Diesel jellegzetes orgánumú szinkronhangját? Galambos Péter a kezdetek óta része a Halálos iramban magyar családjának.

A Halálos iramban az egyik legsikeresebb, egyben a leghosszabb akciófilmsorozat, aminek első részét 22 évvel ezelőtt mutatták be. A franchise főszereplőjét alakító Vin Diesel-nek már 2001-ben is Galambos Péter kölcsönözte a hangját, és azóta is az ő jellegzetes, "kormos" orgánumán hallhatjuk Dominic Toretto mélyreszántó családos bölcsességeit, és agyeldobós egysorosait.

Május 18-án mutatják be a magyarországi mozikban a Halálos iramban 10. részét, amiről már mi is írtunk kritikát:

Az 52 éves szinkronszínészt annak idején másfél év után tanácsolták el a Színház- és Filmművészeti Főiskoláról, de a színészettel nem hagyott fel. Jelenleg ő az egyik legismertebb, legfoglalkoztatottabb szinkronszínész Magyarországon, olyan külföldi hírességeket szólaltatott már meg,

mint David Schwimmer (Jóbarátok - dr. Ross Geller), Wesley Snipes (Penge), Idris Elba (Prometheus, Fenevad), Omar Sy (Életrevalók), Dwayne Johnson (Jumanji), vagy éppen Vin Diesel.

Utóbbit nem csak a Halálos iramban-filmekben szinkronizálta: először a Ryan közlegény megmentésében adta a hangját, amiben a hollywoodi sztár Caparzo közlegényt játszotta, később a Babylon A.D.-ben, Az utolsó boszorkányvadász-ban, és a Bloodshot-ban is. Galambos Péter volt a legtöbbször Vin Diesel magyarhangja, mellette olyan színészek szinkronizálták még, mint Gesztesi Károly, Kálid Artúr, Selmeczi Roland, és Varga Gábor.

Galambos Péter szívügyének tekinti a magyar szinkront. 2015-ben több, hasonló felfogású kollégájával együtt megalapították a Színházi Dolgozók Szakszervezetén belül a Szinkron alapszervezetet, emellett létrehozott egy miniügynökséget is, amiben magas színvonalú reklámok készítését vállalja munkatársaival.

Rengeteg helyen hallhattuk és hallhatjuk a hangját, sokáig ő volt a Magyar Telekom narrátora, jelenleg pedig a Mozi+ és a Sláger FM-nek a hangja. Említésre méltó az a tény is, hogy ő hazánk egyik legfoglalkoztatottabb filmelőzetes hangja is, nagyon sok filmtrailer szinkronos változatában őt hallhatjuk.

Kevesen tudják róla, hogy 2016 óta DJ-ként is tevékenykedik, leginkább afro-house stílust játszik. Galambos Péter elvált családapa, három fiúgyermeke van: Sámuel, Mátyás, és Simon.

A szinkronszínész sosem játszott színpadon, filmben is csak egy-két alkalommal (Kontroll, Brazilok), éppen ezért sokan nem is tudnak arcot társítani a hangjához.

Így néz ki Vin Diesel magyar hangja, aki nélkül nincs Halálos iramban: