Ezért utálja Gáti Oszkár Stallone és Schwarzenegger filmjeit

76 éves Gáti Oszkár

Február 21-én töltötte be a 76. életévét a Jászai Mari-díjas Gáti Oszkár, aki jellegzetes hangja miatt még ma is az egyik legismertebb és legfoglalkoztatottabb szinkronszínész. Számtalan alkalommal adta Sylvester Stallone és Arnold Schwarzenegger hangját, továbbá Liam Neeson-nak, Jean-Paul Belmondo-nak, Laurence Fishburne-nek, és Samuel L. Jackson-nak, illetve a Bud Spencer és Terence Hill-filmek rajongói számára is felejthetetlen élményt szerzett azzal, ahogy a "Bunkó vagy, Bugsy!"-t szajkózó Salvatore Borghese-t szinkronizálta az ...és megint dühbe jövünk című vígjátékban.

Számos játékfilmben és tévéfilmben is szerepelt, mégis a leghíresebb mozgóképes szerepe az Életképek című teleregényhez köthető, amiben a fogorvost, dr. Kosári Tibort játszotta. A sorozat 2004 és 2009 között futott, és eredetileg még tovább folytatódott volna - hiszen a 2009. december 16-án sugárzott 114. rész úgy végződött, hogy majd jön a következő -, de az MTV anyagi források hiánya miatt nem rendelt be újabb epizódokat belőle.

A sorozatot író és rendező Horváth Ádám felajánlotta a csatornának, hogy ír egy rendes lezárást, de ezt visszautasították. Végül az Életképek lezáratlanul ért véget.

Stallone és Schwarzenegger

Annak ellenére, hogy megszámlálhatatlanul sokszor szinkronizálta Sylvester Stallone-t és Arnold Schwarzenegger-t, nem rajong az akciósztárok filmjeiért. Kifejezetten utálja őket, és egyáltalán nem tartja őket jó filmeknek - erről korábban az Echo tévén látható Arckép című műsorban is beszélt.

„Azért, mert valami népszerű, még nem biztos, hogy jó. A Rambót és a Terminátort én nem tartom jó filmeknek. Amikor én szinkronizáltam Rambót, volt harminckét tekercsem, mert annyi szövege volt Rambónak, egyébként csak nyögött. Én nem gondolnám, hogy az egy zseniá­lis film”

- mondta Gáti Oszkár.