promotions.hu
Keresés
Menü megnyitás
Olasz tankönyvből kitörölték Magyarországot, a helyére egészen példátlan került

Olasz tankönyvből kitörölték Magyarországot, a helyére egészen példátlan került

Borítókép:  Profimedia
Színes
Kategória fejléc

Erre aztán nem számítottunk, sokkoló a látvány.

Magyar-olasz kapcsolatok

A magyarság körében megfigyelhető egyfajta vonzódás az olaszok irányába - nem teljesen racionális, de az olyan kifejezések, mint az "olaszos életérzés" kifejezetten jó hívószónak számítanak itthon.

A 20. század első felében a két állam közötti viszony is kimondottan jónak volt mondható - mindkét országban erősen jobboldali beállítottságú rendszer volt, sok olasz tisztviselő tevékenykedett Budapesten, volt Magyar-Olasz Bank is, Guido Romanelliről például utca volt elnevezve (Guido Romanelli elévülhetetlen érdemek szerzett a Tanácsköztársaság felszámolása utána helyreállításban).

Egy nem túl szép gesztus

Manapság már mindkét ország az európai unió tagja, a kapcsolatok legegyértelműbb megnyilvánulása a turizmus: Budapesten járva az ember rengeteg olasz szót hall, és természetesen az olasz tengerpartok és nagyvárosok kiemelt célpontjai a magyar turistáknak is.

Mindezek fényében eléggé meglepő, hogy milyen kép került ki az internetre egy olasz tankönyből - bár szinte biztosak vagyunk benne, hogy nem a rossz szándék vezette a tankönyv íróit, még így is meglehetősen sokkolóra sikerült magyar szempontból a látvány.

A furcsa térkép

A földrajzkönyvben, ami Olaszország régióit ábrázolja és a környező országokat, Magyarország egész egyszerűen hiányzik - pontosabban a területének a körvonala ott van, csak a felirat alapján az Románia.

Az még egy dolog, hogy magyar szempontból nem túl kellemes látvány, de az információ egyértelműen téves is, ami azért igen kellemetlen dolog egy tankönyvben, ami tanítani hivatott a diákokat - aki esetleg ebből tanulja meg az európai országokat, garatálható, hogy Bukarestbe fog jegyet venni akkor is, ha Budapestre szeretne jönni.

Azért a forrásként felhasznált cikk alapján érzékelik a problémát a helyi földrajztanárok is, az óráikon el szokták mondani, hogy ez nem egészen így van, mint amit látnak a térképen.

A furcsa térkép IDE kattintva megtekinthető.

Alapvető olasz kifejezések, hogy zökkenőmentes legyen a nyaralás: