promotions.hu
Keresés
Menü megnyitás
Átváltozott Oroszország neve a térképen, ezen a magyarok fognak legjobban meglepődni

Átváltozott Oroszország neve a térképen, ezen a magyarok fognak legjobban meglepődni

Borítókép:  Profimedia / illusztráció
Külföldi hírek
Kategória fejléc

Magyarországról is szó esett a műsorban, de valamit nagyon benéztek.

A legnagyobb odafigyelés mellett is előfordulhatnak térkép-bakik, országokat, városneveket téveszthetnek össze, határokat húzhatnak arrébb. Ez nem ismeretlen a magyarok számára sem, hiszen megannyi alkalommal összekeverték Budapestet Bukaresttel, akár a legnagyobb sztárok több tízezer ember előtt is elkövethették ezt a kínos hibát.

Persze olyan is előfordulhat, hogy egyes országok direkt nem jelölnek egy másikat a térképen, ám ezek általában politikai okokból történnek és diplomáciai következményei is vannak. Ebben az esetben azonban nem ez történt, ám a világszerte ismert hírcsatornának így is nagyon kellemetlen lehetett a hiba.

A BBC-n ugyanis még tavaly lement egy adás, ami Magyarország Ukrajnával kapcsolatos politikai álláspontjáról szólt, a stúdió hátterében pedig megjelent egy térkép, amin valami nagyon nem stimmelt. Magyarország ugyan a helyén volt, mint ahogy Ukrajna is, de Oroszországnak nyoma veszett.

Hová tűnt Oroszország?

Ezt csak a térkép szerkesztője tudhatja, aki Oroszország helyére Lengyelországot írt. Természetesen egyből felkapták a hibát, pláne, hogy nem is ez volt az első hasonló a BBC-n. Mint kiderült, 2012-ben, a labdarúgó Európa-bajnokságról szóló műsorukban már elkövettek egy ilyen hibát, akkor Ausztriával tették határossá Lengyelországot.

A legutóbbi baklövésnek a közösségi médiában is gyorsan híre ment, a lengyelek ugyanakkor poénra vették a dolgot, és azzal viccelődtek, hogy „éljen a lengyel-kínai barátság” – utalva erre a képzelt közös határra.

Mások Andrzej Duda elnök kínai látogatásának eredményei közé sorolták a hatalmas „területszerzést”, a BBC baklövése pedig egészen a politikai színtérig eljutott, Lengyelország külügyminisztere, Radosław Sikorski határozottan (de viccesen) cáfolta, hogy elfoglalták volna Oroszországot.

Az említett jelenet és a kínai-lengyel határt ábrázoló mém gyorsan népszerűvé vált, nem lettünk volna a BBC szerkesztőjének helyében, valószínűleg nem dicsérték meg érte. Hogy Oroszország miként reagált a hibára, az nem derült ki, de azért vélhetően ők sem vették komolyan a dolgot: