promotions.hu
Keresés
Menü megnyitás
Gasztro & Utazás

Így hívják a csehek Magyarországot, ez a 4 betűs szó, amely teljesen más, mint amit megszokhattunk


Így hívják a csehek Magyarországot, ez a 4 betűs szó, amely teljesen más, mint amit megszokhattunk
Borítókép:  Profimedia/illusztráció

Nem mindenhol a Hungary variánsát használják bizony Magyarország megnevezésére.

Magyarország idegen nevének különös története van, miközben nem is minden országban azt a nevet használják egységesen. A legkülönlegesebb példa ezzel kapcsolatban Magyarország kínai elnevezése, ahol ténylegesen a hunokkal hozzák összefüggésbe a magyarokat, és ez abszolút megnyilvánul abban a névválasztásban is, amelyet Magyarországra használnak.

A Hungary név a leghíresebb szó, amely számos helyen megjelenik Magyarországra vonatkozóan a nemzetközi helyeken, a H betű, pedig azonnal azonosítja az országot. A Hungary név pedig egy török szóra vezethető vissza, az onogur szóra. Tíz nyilat jelent a szó, és egy törzsszövetségre utal, amelyek különböző népekből állt a népek nagy országútján.

A magyarok ennek a szövetségnek lehettek tagjai vagy éppen azon a területen éltek hosszú ideig, amelyen korábban ennek a törzsszövetségnek a tagjai éltek, így lett ez a nevük a nemzetközi közbeszédben.

Ez a név terjedt el később egész Európában, majd az egész világon is. Tehát nem igaz az a feltételezés, amely könnyen jöhetne a Hungary szóból, hogy a hunok neve után tették ránk ezt a nevet. A szó eleji h többek között a franciában jelent meg, ám ez egy néma h, nem ejtjük szóban. Ám sok nyelvbe innen került át, és ők azt hitték, hogy ejteni kell még több évszázaddal ezelőtt, így alakult ki a kezdeti Ungarn-ból a Hungary kifejezés.

Ám nem minden országban van csak egy megnevezése Magyarországnak. A csehek és a szlovákok a történelmi fordulatok után két Magyarország elnevezést is használnak. Az egyik a történelmi Magyarországra, Nagy-Magyarországra utal, míg a másik a Trianon utáni Magyarországra. A csehek Uhry-nak hívják a történelmi Magyarországot, míg Maďarsko-nak a jelenlegi Magyarországot.

Tehát náluk a belső és a külső elnevezés keveredik a történelem fénytörésében is.

(via NYEST)