
A magyarok kedvenc énekesnőjének a nyugdíja éhenhalni sem elég, újabb tragikus művészsors
Olvass tovább...


Betlen János most a nyugdíjával került címlapokra, azonban mást is bevallott a múltjáról.
Idén júliusban lesz 80 éves a legendás tévés, Betlen János, aki rengeteg műsorban szerepelt pályafutása során. A televíziózás mellett azonban mással is kereste a kenyerét, mint például írt, fordított és szinkrontolmácsként is dolgozott.
Bethlen a Neshama TV-ben vallott arról, hogy neki nincs miért panaszkodnia, ha a nyugdíjról van szó.
„A nyugdíjam most 570 ezer forint. Ehhez hozzátartozik, hogy nekem 800 ezer forint volt a fizetésem, és 19 éve mentem nyugdíjba. Akkor 228 ezer forinttal, aminél azért többre számítottam akkor. De ez jött ki, ilyen volt a nyugdíjszámítás.”

Olvass tovább...
Ahogy fentebb írtunk, Betlen nemcsak a televíziózással kereste anno a kenyerét, hanem rengeteget szinkrontolmácskodott, ugyanis több nyelven is beszél, méghozzá anyanyelvi szinten. A műsorvezető ugyan kijelentette, hogy szerinte beszél oroszul is Betlen, ám erre nem válaszolt egyértelműen.
"Hát amikből szinkrontolmácsoltam az igen. Olasz, francia, angol. Ezekből dolgoztam."

Olvass tovább...
Majd megkérdezte M. Kiss Csaba Bethlentől, hogy ezt a tudását mennyire tudta anno pénzre váltani.
"A szinkrontolmácsolást megfizették. Hát a hetvenes években végig csináltam. Még a nyolcvanas években is."
Elárulta, hogy általában értekezleteken dolgozott, de korábban voltak politikai megrendelései is.
"Hát kezdetben politikai is volt, de aztán lefeketedtem politikailag úgy hetvenhárom után. Hát igazából már '71 után nem hívtak ilyen helyekre."
A műsorvezetőben azonnal felmerült a kérdés, hogy mi lehetett a probléma Betlen Jánossal, így megkérdezte tőle, hogy félrefordított-e esetleg.
"Nem, az nem lett volna probléma."
- árulta el szűkszavúan a nyugdíjas tévés, majd jót nevetett a kijelentésén.

Olvass tovább...