A 200 millió dolláros kalandfilm adaptációja körül óriási felhajtás történt, de Jake Gyllenhaal képes visszapörgetni az időt

Közel 200 millió dolláros költségvetéssel készült el A Perzsia Hercege – Az idő homokja, amelyet a Walt Disney Pictures karolt fel, és amelynek célja az volt, hogy egy ikonikus videojáték történetét nagyszabású, mozivászonra szabott kalanddá egyesítse. A felhajtás óriási volt, a tét pedig még nagyobb: vajon működik-e a parkour, a kardcsattogás és az idő visszatekerése egyetlen, lendületes moziélményben? A válasz sokak szerint: igen, szórakoztató módon.

Kard, parkour, és a rejtélyes idő homoka, amit egy pimasz herceg használ fel

A történet az ősi Alamut falai között indul, ahol az Idő Homokja halandók kezébe adja az idő visszafordításának képességét. Dastan, Perzsia királyának adoptált fia megszerez egy tőrt, amely hozzáférést biztosít ehhez az erőhöz. Egy félreértés és egy király gyilkosságot érintő vád után menekülni kényszerül Tamina hercegnővel, mikor titkos rendek, bérgyilkosok és időt kiforgató ambíciók indulnak el a relikvia nyomában.

A kalandfilm tudatosan egy Indiana Jones–Aladdin hangulatú fantázia univerzumot épít fel: nem a műfaj trónjára tör, viszont lendületével és látványával magával rántja a nézőt. Jake Gyllenhaal Dastanként karizmatikus, pimasz és ösztönös hős, akinek könnyű az oldalára állni az első percektől kezdve.

A kaszkadőrjelenetek és a parkour ugrások a film lelkét egészítik ki: gyorsak, pontosak, adrenalinnal telítettek. Gyllenhaal tíz kiló izmot épített fel a szerephez, és komoly parkour-felkészülésen esett át – mindez kézzelfogható erővel jelenik meg a vásznon.

Tamina, Gemma Arterton alakításában, a klasszikus hercegnő archetípus megtestesítésére szánta idejét, de a Dastannal vívott éles szócsaták és bizalmi játszmák építik a történet középső szakaszának valódi pulzusát.

Az antagonista, aki már a belépésénél elárulja valódi szándékait

Ben Kingsley Nizam hercege egyenes vonalú ellenfél: árulás, hatalomvágy, idő-manipulációs ambíciók jellemzik. A cselekmény kiszámítható fordulatokkal halad, mégis működik, mert a film nem akar több lenni annál, ami: két óra könnyed, látványos szórakozásnál. A mellék karakterek – például Alfred Molina strucc versenyeket futtató sejkje – fokozzák a meneküléstől hajtott, kétségbeesett herceg útját.

Finálé idő visszatekeréssel, de a homok véges, akárcsak az Ubisoft ígéretei

A záró harmad nagy díszletekkel, összeomló épületekkel és egy masszív leszámolással érkezik az Idő Homokja kamrájában. A történet bátran él az idő-visszatekerés trükkjével: ami elveszettnek tűnik, az újraírható – és csak egyvalaki emlékszik mindenre. A befejezés előre sejthető, mégis kielégítő.

Ami döcög – amikor a látvány viszi tovább a filmet, de a sorok között már kiszámíthatóvá válik a cselekményszál

A párbeszédek helyenként sablonosak, egyes karakterek előre látható ívet futnak be. Az idő-visszatekerés viszont üdítő ötlet ebben a műfajban, és erősen kötődik az alapjául szolgáló játékhoz. A szereposztás kulturális kérdéseket is felvet: több színész saját akcentussal beszél, ami furcsa érzetet kelt egy perzsa közegben.

Nézői vélemények – szó szerinti fordítás, vágatlanul

„Prince of Persia rajongóként élveztem ezt a filmet. A parkour jelenetek lenyűgözőek voltak. Rengeteg akció van a filmben, ami szerintem jó döntés. Ha jó kardpárbajokat keresel, élvezni fogod ezt a filmet.”

„Az egyik legjobb fiktív film. Nem tudom, miért nincs ez a film 8 fölött értékelve. Az emberek hajlamosak más, ennél jóval rosszabb ‘képregény filmeket’ nézni. Valójában ez az egyik legjobb. Akció, kaland, történet, fikció és minden más egyszerűen tökéletes. Csak pozitív visszajelzéseket hallottam erről a filmről azoktól a barátaimtól, akik megnézték.”

Apró érdekességek a Perzsia hercege forgatásának kevésbé ismert részleteiről

Az apró részletek szintjén is figyeltek a hangulatra: a filmben visszatérően feltűnnek almák és gránátalmák, utóbbi a perzsa hadseregben az erő jelképeként élt, és sok kultúrában az „eredeti alma” szerepét töltötte be. Jake Gyllenhaal a hiteles megjelenésért tíz kiló izmot szedett fel Dastan karakteréhez, és ez szorosan összefüggött azzal a fizikai felkészüléssel, amelynek részeként a parkourt is elsajátította. A mozgásformák látványossága így nem filmes trükkökből született, hanem tudatos, kemény munkával alapozták meg őket a forgatás előtt.

Az A Perzsia Hercege – Az idő homokja nem újítja meg a műfajt, mégis könnyedén elvisz két órára egy egzotikus, pörgős utazásra. Egy klasszikus kalandfilm felépítésén belül ez az idővel játszó koncepció adta meg azt az extra csavart, amely miatt a mozi még évekkel később is újranézhető maradt.

Időhomok a vásznon, törölt projektek a háttérben – a “Prince of Persia - The Sand of Time” remake sorsa

A történet utóélete különösen éles kontrasztot mutat. Az eredeti adaptációból induló ötlet, amelyet a Prince of Persia - The Sand of Time” címen futott, és amelyet az Ubisoft felkarolt, hogy idén Január 16-án publikálja a ráncfelvarrott változatot, sajnálatos módon elvetették.

Az Ubisoft hét évnyi fejlesztés után leállította, több projektet törölt, stúdiókat zárt be, és elbocsátásokat is megerősített. Így egy markáns ellentmondás rajzolódik ki: a Disney által finanszírozott nagyszabású film stabilan jelen maradt a streamingplatformok kínálatában és a közönség emlékezetében, a hozzá kapcsolódó videojáték-remake viszont végleg kikerült a kiadói tervek közül. A helyzet kitűnően példázza, hogy az idő manipulálása filmes eszközként működőképes maradt, az interaktív iparág üzleti és fejlesztési realitásai azonban egészen más irányba terelték ugyanazt a címet.

Mindenesetre ha Jake Gyllenhaal képes lenne visszautazni az időben, elképzelhető, hogy napjainkban újra perzsia hercegének bőrébe bújva róhatnánk Babilon utcáit, leszámolva a homok átoktól szenvedő szörnyetegek óriási hadaival. 

Magyarországon a kalandfilm jelenleg a Disney+ kínálatában érhető el, ahol előfizetéssel bármikor visszanézhető a nagyszabású kalandfilm.

Az alábbi videóban a “Perzsia Hercege - Az Idő Homokja” című előzetes kapott főszerepet:

Forrás: IGN, Hoganreviews és IMDb