Trump miatt ingyen adják a boltokban ezt a terméket, óriási a botrány

Skóciába látogat Donald Trump, és a helyiek dühösek. Nagyon. Az amerikai elnök újra felbukkanása nem kis feszültséget keltett a szigetországban: egyes tengerparti útszakaszokat lezárnak, még kutyát sem lehet sétáltatni, amerre várhatóan megjelenik, és a közösségi médiát ellepték az elégedetlenkedő kommentek. A felháborodás már a boltok kirakatában is látható: az egyik kisbolt például ingyen halbelet kínál – kifejezetten arra, hogy Trumpra dobják.

„FREE BAGS OF FISH GUTS TO THROW AT TRUMP! YOU’RE WELCOME” „INGYENES HALBELEK, HOGY TRUMPRA DOBHASD! SZÍVESEN.” – olvasható egy kézzel írt táblán egy brit vendéglátóhely előtt. Az internet pedig felrobbant.

Miért utálják ennyire Trumpot a skótok?

A történet 2006-ra nyúlik vissza, amikor Trump úgy döntött, Aberdeenshire-ben felépíti luxus golfbirodalmát. A gond csak az volt, hogy a kiszemelt terület védett természeti övezet volt, tele homokdűnékkel és élőhelyekkel, amelyeket biológusok szerint védeni kellett volna. Trump viszont „sivárnak” nevezte a területet, és azt állította, 6000 munkahelyet teremt majd – amiből végül mindössze körülbelül 150 lett.

Bár az önkormányzat elutasította a projektet, a skót kormány 2008-ban mégis jóváhagyta, a helyiek tiltakozása ellenére. A konfliktus kiéleződött, mikor Trump látványrombolónak minősítette a közeli farmokat, és megpróbálta elbirtokolni a területüket. A leghíresebb ellenálló, Michael Forbes gazda azonban visszautasította az ajánlatot, és így született meg a „Tripping Up Trump” mozgalom is.

Bulldózerek, falak és harag

Trump nemcsak a dűnéket dózerolta le – dokumentumfilm is készült az esetről („You've Been Trumped”) –, hanem egy földhalommal próbálta eltakarni Forbes házát, majd még ki is számlázta neki a költségeket.

A helyieket azóta is dühíti, hogy Trump szerintük semmibe vette a közösségüket és a természetvédelmi szabályokat. Az olaj a tűzre egy 2012-es szélfarm-projekt volt, amely a golfpálya látványát „rontotta” volna, ezért Trump perre is ment – sikertelenül.

Trump sosem ússza meg szárazon

Donald Trump nem először jár Skóciában – és minden egyes látogatásakor számíthat arra, hogy a helyiek nem fogják vörös szőnyeggel várni. A skótok már évek óta előszeretettel fejezik ki véleményüket róla: gúnyos táblák, fanyar humorú transzparensek, sőt, az utcai krétás üzenetek is rendszeres elemei az elnökellenes hangulatnak.

Most épp Ayrshire-be, a saját tulajdonában álló Trump Turnberry golfbirodalomba látogat, amit ismét komoly biztonsági intézkedések kísérnek. A hatóságok hosszú útszakaszokat zárnak le a környéken, még a tengerparti sétákra induló kutyasétáltatókat is elküldik a megszokott partszakaszokról, ami sokakban váltott ki dühöt.

A helyiek számára ez nem csak egy híresség látogatása – sokkal inkább egy kellemetlen politikai esemény, amely miatt újra és újra meg kell változtatniuk a napi rutinjukat. És bár Trump évről évre visszatér, úgy tűnik, a skótok humorból és ellenállásból sem fogynak ki.

A táblán látható „halbeles” ajánlat pedig tökéletesen összefoglalja a hangulatot.

„Ez nemcsak egy politikai vélemény. Ez egy ország kollektív csalódottsága, amit Trump évekkel ezelőtt hozott magával – és úgy tűnik, még mindig itt kísért.” – írta egy kommentelő a Twitteren.

Az alábbi videóban egy hét évvel ezelőtti Trump-ellenes felvonulás látható Skócia fővárosában: