Végre kiderül, ki pótolja Gesztesi Károlyt a legendás szinkronszerepében

A minap végre debütált a már hosszú évek óta tervezett és készített Shrek 5 első előzetese. Az idehaza is népszerű Dreamworks-s első epizódja még 2001-ben robbantott kasszát, ám a 2010-es negyedik részre igencsak elfáradt az újat már nem igazán mutató franchise. Az egészen pocsék és műanyagszagú Shrek a vége, fuss el véle a stúdió közlése szerint az utolsó felvonása volt Shrekék kalandjainak. 

Idehaza azért is lett igazán ikonikus a Shrek, mert a címszereplő ogre szinkronhangját a hozzá tökéletesen passzoló Gesztesi Károly adta. A már hat éve, tragikus hirtelenséggel elhunyt színész emlékezetes párost alakított a Szamár karakterét megszólaltató Kerekes Józseffel. A két színész magyar szövegkönyvből felmondott párbeszédei több soron is szállóigévé váltak az elmúlt két és fél évtizedben. 

Gesztesi kissé későn érő színész volt, viszonylag későn, csak a 90-es években kezdett el igazán befutni a pályafutása. A színpadi és filmes szerepek mellett a szinkronban lubickolt igazán. Mély, érces hangjával számos kiváló színésznek és karakternek adta a hangját. Talán a legismertebb közülük a négy Shrek-mozi.

Sajnos azonban Gesztesi már nem élhette meg, hogy Kerekes József (Szamár) és Für Anikó (Fiona) mellett visszatérhessen a nagy sokára elkészülő folytatásra.  

A Shrek biztos érkezéséről már tavaly tudtunk, amikor megérkezett az első teaser trailer, ami csak rövidke ízelítőt adott abból, hogy mire számíthatunk. Az animációs-film grafikai ráncfelvarráson esik át, és ez sokak szemét szúrta. Ráadásul várhatóan a hangsúly a történetben immár átkerül a címszereplő Shrekről az egyik gyermekére, akit az eredeti verzióban majd Zendaya fog megszemélyesíteni a hangjával. 

Most végre kijött az új előzetes, és bizony a negatív felhangok megmaradtak az aggodalmakat illetően. A friss trailer egyelőre csak angol nyelven szól hozzánk, de alighanem napokon vagy heteken belül végre befut a magyar verzió is. És akkor a nemzetközi forgalmazó Universal jóváhagyásával fény derülhet arra, hogy ki pótolja Gesztesit Shrek szerepében. 

Érdekesség, hogy korábban felmerült a rajongók és a szinkronszakértők körében két komolyabb lehetőség is elméleti szinten.

A Radics Peti névre hallgató YouTube-influenszer már régóta készít Shrek-paródiákat, saját követői elégedettek lennének az ő kiválasztásával. Másik ötletként felmerült az is, hogy a család esetleges engedélyével a mesterséges intelligencia segítségével, Gesztesi Károly hangmintáit felhasználva hoznának létre élethű szinkront Shrek számára. 

Egyelőre nincsenek információink, hogy a hazai forgalmazó és a szinkronstúdió kinek a közreműködésével szól majd Shreken keresztül a nézőkhöz.