Ez a külföldiek legnagyobb bakija Magyarországról, lesül a bőr az arcunkról

Ha valaki először jön Magyarországra, gyakran már egy csomó tévhit él a fejében – vagy mert a tévéből ezt szűrte le, vagy mert valaki „elmesélte neki, milyen ez a Balkán”. A Reddit egyik posztja alatt most külföldiek meséltek arról, mi volt a legnagyobb meglepetésük a magyarokkal, szokásainkkal vagy épp a „kulturális sokkal” kapcsolatban. A kommentek között van, amin nevetni lehet – és van, amin inkább elsül a bőr az ember arcáról.

Nem a Mikulás hozza az ajándékokat?

Ez az első meglepetés teljesen ártatlan, mégis sokaknak bizarr:

„Nem a Mikulás hozza az ajándékokat. Dán barátaink viccesnek találják, hogy Magyarországon a ‘kisjézus’ hozza az ajándékokat.”

Nálunk ez teljesen természetes – de egy csomó külföldi teljesen összezavarodik ettől a karácsonyi kettősségtől. Mikulás jön 6-án, ajándékot meg a Jézuska hoz 24-én? Többen azt hitték, ez valami kelet-európai népi geg.

Budapest az ország, ugye?

A következő tipikus baklövés, amit a legtöbb turista elkövet:

„Hogy Magyarország az Budapest (és talán a Balaton + Hungaroring). Az ország teljesen más, és érdekesebb. Ha a budapesti magyarokból vonsz le következtetéseket, az olyan, mintha az amerikaiak mind olyanok lennének, mint a kaliforniaiak.”

Egy ideig még hízelgő is lehet, hogy Budapest ilyen erősen él a köztudatban, de hosszú távon kifejezetten zavaró. Mert ebből lesz az, hogy valaki úgy járt „Magyarországon”, hogy nem lépett ki a pesti bulinegyedből.

[[c1]]

Milyen vodkát? Pálinkát!

A kelet-európai sztereotípiák tovább élnek, és Magyarországot is rendszeresen belekeverik:

„Az összes német kollégám viccelődik azon, hogy biztosan sok vodkát iszunk (feltételezve, hogy olyanok vagyunk, mint egy kis orosz vagy valami hasonló). Az egész pálinka, bébi!”

Ez legalább már vicces – de azért jól mutatja, mennyire elmosódik Nyugaton minden, ami a volt vasfüggönyön innen van. Pedig aki már egyszer beleivott egy házi barackosba, nem keveri többé a kettőt.

A magyarok vendégszeretők. De…

És végül jöjjön az, ami talán a legkínosabb tükröt tartja elénk:

„Hogy vendégbarátok. Sok fiatal felnőtt lehet az, de az idősebb generáció tagjai is barátságtalanok egymással és a turistákkal is.”

Erre nehéz mit mondani. Persze, lehet, hogy a nyelvi akadályok bezavarnak, de ettől még jogos lehet a benyomás. Ahogy az is, hogy a 20-as, 30-as korosztály már jóval nyitottabb, közvetlenebb.

A külföldiek szemén keresztül nézve néha kifejezetten fura nemzet vagyunk. És talán pont emiatt érdekes. Vagy pont emiatt kínos. Attól függ, épp melyik kommentet olvassuk.

A sztereotípiák tárháza végtelen, a videóban további furcsaságokra derül fény:

[[y]]

[[c2]]